第255回3月7日放送
- 今回のフレーズ ：
- “pack rat”
「収集癖のある人」
Benのアパートが散らかっていたので、Diana は驚いたようです。
- Diana ：
- Have you ever been to Ben's apartment? I was scared that one of his comic book piles was going to fall on my head!
- Jack ：
- Yeah, he's a pretty big pack rat.
- Diana ：
- Benのアパートに行ったことある？マンガ本が積み上げられていて頭の上から落ちてくるところだったわ。
- Jack ：
- あぁ、彼の収集癖はすごいからね。
- 解説 ：
- 収集癖があって部屋が散らかっている人のことを表わします。いろいろな物を巣の中に貯め込む習性がある「モリネズミ」が語源です。
- この場面で他に使える表現はこちら
- “hoarder” 「ため込んでいる人」
- “squirrel” 「隠しておく」
- Gabaからのお知らせ
このような今すぐ使える英会話フレーズは、Gabaのカリキュラム教材にぎっしり詰まっています！
日常のコミュニケーション英会話がしっかり身につく「Snapshots New」シリーズがおすすめです。
詳しくは、0120-286-815までお気軽にお問い合わせください。
- Marvin's プロフィール
- Marvin Dangerfieldアメリカ ニューオーリンズ生まれ、デトロイト育ち。
日本在住20年以上のバイリンガル。
ラジオのDJ経験は東京、千葉、横浜、神戸など数しれず。
またテレビやゲームソフトなどの映像の分野にも出演・制作参加を。 趣味は野球、相撲、ラップなど。
