第273回7月11日放送分 - Marvin's Natural English 実用英語講座 英会話スクールのGabaマンツーマン英会話

Gabaマンツーマン英会話 presents Marvin's Natural English

第273回7月11日放送

今回のフレーズ : 
“saddled with debt”
「多額の負債を抱え込む」

経営状況が悪化している取引先の話をしている2人


Richard : 
So you really think Smith & Smith are going to go bankrupt?
Martin : 
I don't see how they can survive. They're saddled with debt and they just lost a big contract.
Richard : 
そうすると君はSmith & Smith社が倒産すると思っているんだね?
Martin : 
彼らがどう乗り越えられるか分かりません。大きな契約を失い多額の負債を抱えているんです。

解説 : 
負債を抱え込むことを表わします。“saddle”は自転車のサドルを表わしますが、重荷などを課す、負わすことも表わします。
この場面で他に使える表現はこちら
“buried under debt” 「借金に埋もれる」
“loaded with debt” 「借り入れが積み重なる」
Gabaからのお知らせ

このような今すぐ使える英会話フレーズは、Gabaのカリキュラム教材にぎっしり詰まっています!
日常のコミュニケーション英会話がしっかり身につく「Snapshots New」シリーズがおすすめです。
詳しくは、0120-286-815までお気軽にお問い合わせください。

Marvin's プロフィール
Marvin Dangerfieldアメリカ ニューオーリンズ生まれ、デトロイト育ち。
日本在住20年以上のバイリンガル。
ラジオのDJ経験は東京、千葉、横浜、神戸など数しれず。
またテレビやゲームソフトなどの映像の分野にも出演・制作参加を。 趣味は野球、相撲、ラップなど。

ページの先頭へ