第350回 1月8日放送分 - Marvin's Natural English 実用英語講座 英会話スクールのGabaマンツーマン英会話

Gabaマンツーマン英会話 presents Marvin's Natural English

第350回 1月8日放送

今回のフレーズ : 
tiptoe around the issue” 「問題を避けて通る」

チームメンバーのPeteに問題があるようです。

Pierce: 
So have you managed to get Pete to come in to work like everyone else?
Susan: 

I’m not sure what to do really. I know he has problems at home so I’ve been tiptoeing around the issue for weeks now

Pierce: 
Peteを皆のように働かせることができたかい?
Susan : 
どうしたら本当に良いのか分からないよ。家庭の事情があるのは分かるけど、その問題に関しては数週間避けているのよ。

解説 : 
何か問題が起きた時に自分は関わらないように避けて通ることを指します。ちなみに“tiptoe”は「つま先」を表わし、問題の周りをつま先で歩いている様子からこの表現の意味が理解できます。
この場面で他に使える表現はこちら
“avoid the topic”  「問題を避ける」
“skirt the topic”  「問題を敬遠する」
Gabaからのお知らせ

このような今すぐ使える英会話フレーズは、Gabaのカリキュラム教材にぎっしり詰まっています!
日常のコミュニケーション英会話がしっかり身につく「Snapshots New」シリーズがおすすめです。
詳しくは、0120-286-815までお気軽にお問い合わせください。

Marvin's プロフィール
Marvin Dangerfieldアメリカ ニューオーリンズ生まれ、デトロイト育ち。
日本在住20年以上のバイリンガル。
ラジオのDJ経験は東京、千葉、横浜、神戸など数しれず。
またテレビやゲームソフトなどの映像の分野にも出演・制作参加を。 趣味は野球、相撲、ラップなど。

ページの先頭へ